还是姓丁。现在国际通行的是中国大陆人姓名按汉语拼音拼写用作英语交流的个人姓名:Ding。Ting 是过去按一百多年前英国人 Thomas Francis Wade 编写的拼音方案,称作“威妥玛式拼音法”(Wade-Giles Romanization)拼写的中文译音,现在已不用。